La Retraite des Capucins dépend de la prière, du travail bénévole et des dons financiers pour poursuivre son ministère. Donner maintenant

Quand le changement sauve

Mercredi du 23rd Semaine du temps ordinaire

Colossiens 3:1-11 ; Luc 6:20-26

Il est parfois difficile de croire qu'il y a cinq ans à peine, une grande partie du monde était bloquée en raison de la pandémie de Covid-19. Des milliers de personnes mouraient chaque jour du virus. Les écoles, les lieux de culte et les entreprises étaient fermés, fonctionnaient à distance ou étaient ouverts de manière modifiée et limitée. Il y avait beaucoup de peur et d'incertitude dans l'air.

En réfléchissant aux lectures d'aujourd'hui, je me suis souvenu des nombreux médecins, infirmières et autres professionnels de la santé qui ont développé une étrange routine après le travail. Ils se changeaient dans le garage, sautaient sous la douche pour un “nettoyage en profondeur”, mangeaient et dormaient dans différentes parties de la maison pour ne pas mettre leur famille en danger et pour rester eux-mêmes en bonne santé.

Jésus et saint Paul nous mettent au défi de réfléchir à ce que nous devons changer en nous-mêmes afin d'être en meilleure santé et d'éviter de blesser les autres. Dans son Sermon sur la plaine, Jésus nous propose une série de bénédictions et de malheurs pour évaluer dans quelle mesure nous le suivons. Paul nous exhorte à “faire mourir” les parties de nous-mêmes qui reflètent notre nature inférieure, c'est-à-dire nos péchés et nos dispositions au péché (concupiscence). Il nous rappelle que, par le baptême, nous avons “revêtu le moi nouveau, qui se renouvelle pour la connaissance, à l'image de son créateur”.”

Sommes-nous prêts à changer ?


10 septembre 2025

Lundi de la 23ème semaine du calendrier ordinaire

Colossiens 3, 1-11 ; Lucas 6, 20-26

Il est parfois difficile de croire qu'il y a à peine cinq ans, une grande partie du monde était confinée à cause de la pandémie du virus COVID-19. Des millions de personnes mouraient chaque jour à cause du virus. Les écoles, les lieux de culte et les commerces étaient fermés, fonctionnaient à distance ou fonctionnaient de manière altérée et limitée. Il y avait beaucoup de peur et d'incertitude dans l'environnement.

En réfléchissant aux lectures de ce jour, je me suis souvenu des nombreux médecins, enfermeurs et autres professionnels de la santé qui, une fois leur travail terminé, se sont lancés dans des activités extravagantes. Ils changeaient de vêtements dans la salle de bain, se lavaient les mains pour «se laver à fond», venaient et dormaient dans différentes parties de la maison pour ne pas mettre en danger leur famille et rester en bonne santé.

Jésus et Saint Paul nous ont demandé de réfléchir à ce que nous devions changer en nous-mêmes pour être plus sains et éviter de faire souffrir les autres. Dans son Sermon de la Llanura, Jésus nous offre une série de bénédictions et de malédictions pour que nous réfléchissions à ce que nous devons faire. Pablo nous exhorte à «tuer» les parties de nous-mêmes qui reflètent notre nature inférieure, c'est-à-dire nos péchés et nos dispositions perverses (concupiscence). Nous nous souvenons que, par le biais du baptême, nous avons «rendu à un nouvel homme, qui renaît à la connaissance, l'image de son créateur».

Nous sommes prêts à changer ?

Aide à la traduction par DeepL.com®

Serviteur des serviteurs

3 septembre 2025

Saint Grégoire le Grand

Colossiens 1:1-8 ; Luc 4:38-44

Ce n'est pas sans raison que l'on a donné à saint Grégoire le titre supplémentaire de “Grand”. Moine instruit et diacre lorsqu'il fut élu pape, il fut appelé à diriger l'Église vers la fin du 6e siècle.th siècle. C'était une époque de grands bouleversements politiques, économiques, sociaux et ecclésiaux. La famine, la violence et la peste menaçaient les gens physiquement et diverses divisions et hérésies les menaçaient spirituellement.

À l'instar de Jésus dans l'évangile d'aujourd'hui, Grégoire était un homme de prière profonde et de compassion pour les personnes souffrantes. Il était également un administrateur compétent et un fin politique. Par-dessus tout, il souhaitait être un bon pasteur. Parmi ses écrits les plus remarquables, citons Soins pastoraux, qui reste un guide pour les évêques jusqu'à aujourd'hui. Au lieu de mettre l'accent sur la primauté papale, il a choisi de s'appeler “le serviteur des serviteurs de Dieu”.”

L'un des héritages durables de saint Grégoire le Grand est son énumération des sept péchés capitaux (orgueil, colère, envie, gourmandise, avarice, paresse et luxure) et des sept vertus célestes correspondantes (humilité, patience, gratitude, tempérance, charité, diligence et chasteté). Non seulement il connaissait ce que saint Paul appelle “la grâce de Dieu en vérité”, mais il l'a incarnée dans sa vie et son ministère.


3 septembre 2025

San Gregorio Magno

Colossiens 1:1-8 ; Lucas 4:38-44

San Gregorio a reçu le titre additionnel de «Magno» pour une bonne raison. Monje et diacre très culte au moment où il fut élu papa, il fut appelé à diriger l'Église à la fin du VIe siècle. C'était une époque de grande agitation politique, économique, sociale et ecclésiastique. La faim, la violence et la peste affectaient la population sur le plan physique, et diverses divisions et hérésies l'affectaient sur le plan spirituel.

Suivant l'exemple de Jésus dans l'évangile d'aujourd'hui, Gregorio était un homme d'une profonde oraison et d'une grande compassion pour ceux qui souffraient. Il était également un administrateur compétent et un politicien honnête. Par-dessus tout, il voulait être un bon pasteur. Parmi ses écrits les plus notables se trouve Pastoral Care, qui reste un guide pour les prêtres jusqu'à aujourd'hui. Au lieu d'insister sur la primauté du pape, il a choisi d'appeler son successeur «le serviteur des serviteurs de Dieu».

L'un des legs durables de San Gregorio Magno est son énumération des sept péchés capitaux (orgueil, colère, envie, douleur, avarice, pitié et jalousie) et des six vertus célestes correspondantes (humilité, patience, gratitude, planification, charité, diligence et castration). Non seulement il connaissait ce que san Pablo appelle «la grâce de Dieu dans la vérité», mais il l'a incarnée dans sa vie et dans son ministère.

Aide à la traduction par DeepL.com®

Motivation

Mémorial de Sainte Monique
1 Thessaloniciens 2:9-13 ; Psaume 139 ; Matthieu 23:27-32

Qu'est-ce qui vous motive ?

Les lectures et le mémorial d'aujourd'hui nous offrent plusieurs manières différentes de nous motiver ou de motiver les autres. La confrontation de Jésus avec les scribes et les pharisiens représente peut-être la forme la plus directe. Il leur donne une bonne vieille raclée, les traitant d’“hypocrites” et les accusant d'être comme des “tombeaux blanchis à la chaux”, dont les observances rituelles et l'apparence sainte démentent leur corruption intérieure et leur hostilité envers lui et son évangile.

Dans sa lettre à l'Église de Thessalonique, saint Paul propose une alternative : l'exhortation, l'encouragement et la gratitude. Contrairement aux scribes et aux pharisiens, les membres de cette église étaient relativement novices dans la foi en Dieu. Ils avaient davantage besoin d'une tape dans le dos que d'un coup de pied dans la fourmilière.

Sainte Monique a motivé la conversion de son fils Augustin au christianisme non pas tant par ce qu'elle disait que par ce qu'elle faisait. Parfois à son grand dam et malgré ses efforts pour s'éloigner d'elle, elle a insisté pour rester près de lui, non seulement physiquement, mais plus encore par ses prières et son exemple de sainteté. Cela a pris des années, mais sa persévérance a été récompensée et son fils l'a rejointe dans la communion des saints.

Nous sommes tous motivés de différentes manières. Dieu, comme nous le rappelle le Psaume 139, sait exactement ce dont nous avons besoin. Puissions-nous être ouverts et rester reconnaissants pour ce don. jc


27 août 2025
Mémoire de Santa Mónica
1 Tesalonicenses 2:9-13 ; Salmo 139 ; Mateo 23:27-32

Qu'est-ce qui vous motive ?

Les lectures et la commémoration de ce jour nous offrent diverses formes de motivation ou de motivation des autres. L'affrontement de Jésus avec les écrivains et les farfelus représente sans doute la forme la plus «directe». Il adresse une réprimande à l'ancienne coutume, la qualifiant de «hipócritas» et l'accusant d'être un «sépulcre blanc» dont les observances rituelles et l'apologie de la sainteté sont le signe d'une corruption intérieure et d'une hostilité à son égard et à l'égard de son évangélisation.

Dans sa lettre à l'église de Tesalónica, San Pablo propose une alternative : exhortation, enthousiasme et gratitude. A diferencia de los escribas y fariseos, los miembros de esa iglesia eran relativamente nuevos en la fe en Dios. Ils avaient besoin d'une palme sur la chaussure plus que d'une patte sur le trasero.

Santa Mónica a motivé la conversion de son fils Agustín au christianisme non tant pour ce qu'il a dit que pour ce qu'il a fait. Parfois, par dégoût pour lui et en dépit de ses efforts pour s'éloigner d'elle, elle insistait pour rester près de lui, non seulement physiquement, mais aussi de plus en plus dans ses oraisons et dans son exemple de sainteté. Cela a duré des années, mais sa persévérance a été récompensée et son fils s'est uni à elle dans la communion des saints.

Nous sommes tous motivés de différentes manières. Dios, nos recuerda el Salmo 139, sabe exactamente lo que necesitamos. Que nous puissions rester ouverts et rester reconnaissants pour ce don. jc

Aide à la traduction par DeepL.com®

Signes d'alerte

Par McLean Bennett, OFM Cap.

Les événements majeurs de l'histoire sont généralement l'aboutissement d'une série de signes avant-coureurs - des signes qui sont souvent restés ignorés jusqu'à ce qu'il soit trop tard.

C'est ce qui se passait à Jérusalem à l'époque d'Ezéchiel, le prophète d'aujourd'hui.

Nous avons tous entendu parler de “l'exil babylonien”, une période au cours de laquelle le peuple de Juda a été chassé de Jérusalem et contraint de vivre sans son temple dédié à Dieu.

Il y avait des raisons spirituelles à cet exil, nous rappelle Ezéchiel. Les habitants de Juda adoraient des idoles et non Dieu.

Et cet exil à Babylone n'a pas commencé d'un seul coup, il s'est fait progressivement. Les Babyloniens ont conquis Juda par une série d'invasions, et Babylone n'a fini par s'emparer du royaume juif que petit à petit.

Ezéchiel a été victime de l'une des premières invasions, et il a donc commencé à écrire à une époque où de nombreux citoyens de Juda - mais pas tous - étaient victimes de la guerre.

Il est important de noter que le temple de Jérusalem n'est pas encore tombé. Mais Ezéchiel écrit pour avertir de sa destruction imminente. C'est de cela qu'il est question dans la lecture d'aujourd'hui.

La première lecture d'aujourd'hui est empreinte de pessimisme - et c'est ce qu'Ezéchiel a écrit à dessein. Ezéchiel nous dit que Jérusalem s'est rendue coupable de graves péchés à l'égard de Dieu et qu'elle a donc mérité l'exil.

Mais il y a aussi des signes d'espoir et d'optimisme dans Ezéchiel.

Tout d'abord, il y a la promesse de miséricorde pour ceux qui sont marqués du “Thau”, un symbole en forme de X, sur leur front. C'est la marque donnée dans la prophétie d'Ezéchiel à ceux qui n'ont pas participé à l'idolâtrie de Juda, mais qui ont pleuré sur l'état du temple.

De plus, le départ de Dieu du temple et de la ville de Jérusalem est décrit dans Ezéchiel et ailleurs dans l'Ancien Testament comme graduel - comme si Dieu attendait patiemment dans l'espoir de voir si les nuages d'orage qui s'amoncellent dans l'exil aboutiraient à la repentance.

Si nous continuons à lire la section d'Ézéchiel d'aujourd'hui, nous verrons que, peu après la première lecture de ce jour, le prophète donne l'assurance que l'exil babylonien ne durera pas éternellement, mais qu'il prendra fin lorsque Dieu rassemblera le peuple de Dieu et le ramènera dans son pays d'origine.

Dieu a blessé son peuple, mais il le pansera.

D'une certaine manière, c'est aussi le message de l'Évangile. Le message de Jésus porte sur la repentance, un processus qui implique la relation que nous entretenons avec les autres et avec l'Église.

Le péché et l'égocentrisme nous mettent en dehors de la communion avec Dieu, comme ils ont provoqué l'exil des habitants de Jérusalem.

Mais cet exil ne doit pas durer éternellement. Nous pouvons revenir à Dieu.

Aujourd'hui (et chaque jour) représente une nouvelle occasion de retourner à Dieu. Jésus, qui se présente chaque jour sur nos autels, nous offre toujours la même invitation : Revenez à lui, revenez à Jésus et retrouvez la vie et la communion.

Le bouc émissaire

Par le Frère McLean Bennett, OFM Cap.

Il existe aujourd'hui une sorte d'industrie artisanale sur les médias sociaux : La publication sur Internet de vidéos de personnes qui font des choses mauvaises ou stupides ... et qui reçoivent ensuite leur juste récompense.

Lorsque je navigue sur YouTube, je tombe presque inévitablement sur une vidéo intitulée quelque chose comme : “Un conducteur idiot s'écrase sur un semi-remorque”. Ce qui est filmé, c'est une vidéo d'une personne conduisant trop vite ou de manière trop imprudente, et qui percute un gros camion. Les téléspectateurs sont encouragés à dire des choses comme : “Il l'avait bien cherché !”

Il arrive aussi qu'une personne soit filmée au beau milieu d'un conflit tendu avec quelqu'un d'autre - parfois avec la personne qui tient la caméra - et que nous soyons invités à assister à son effondrement spectaculaire et public. “Nous sommes censés penser que ce n'est pas grave. ”Ils méritent d'être interpellés et ridiculisés !“

Il est facile de transformer les gens en mèmes, de ridiculiser leurs actions et de justifier notre plaisir à le faire en insistant sur le fait qu'il s'agit simplement d'un transport de justice populaire.

Ce phénomène n'est pas nouveau.

Comme me l'a fait remarquer un ami il y a quelques années, ce qui se passe aujourd'hui dans le monde des médias sociaux n'est qu'une variante moderne de ce que nous appelions autrefois le “bouc émissaire”. Nous transformons nos ennemis en objets de dérision - et nous nous disons que nous sommes du côté de la vertu morale.

Les spécialistes souligneraient peut-être que c'est ce qui se passe dans la première lecture d'aujourd'hui, qui porte sur les Assyriens - ou les “canailles”, comme les appelle le prophète Nahum.

Les Assyriens étaient détestés par presque tout le monde - et ils le méritaient peut-être. Ils étaient réputés pour leur brutalité et s'étaient fait beaucoup d'ennemis, y compris les Israélites de l'époque de Nahum.

Environ un siècle avant qu'il n'écrive, l'Assyrie avait conquis une grande partie d'Israël, contraignant de nombreux descendants d'Abraham à un violent exil.

Mais à l'époque de la première lecture d'aujourd'hui, les Assyriens étaient tombés aux mains des Babyloniens, le dernier grand empire du monde méditerranéen.

L'objectif de Nahum était de souligner que les Assyriens avaient finalement mangé leur part d'humilité et que le monde entier en prenait note.

La première lecture de ce jour semble se réjouir de la chute des Assyriens.

Le ton est différent dans l'évangile d'aujourd'hui, dans lequel Jésus prescrit une manière différente d'aborder notre relation au monde - même à un monde qui voulait le crucifier.

“Celui qui veut venir après moi doit renoncer à lui-même, se charger de sa croix et me suivre.

“En effet, quiconque veut sauver sa vie la perdra, mais quiconque perdra sa vie à cause de moi la retrouvera.”

Il n'est pas question ici de briser ses ennemis. Il n'est pas question ici d'humilier son adversaire - même si nous sommes sûrs que notre adversaire mérite d'être humilié.

Être comme Jésus, le suivre et être son disciple, c'est porter une croix. Et notre croix, comme celle de Jésus, est une croix qui apporte la guérison non seulement pour nous, mais aussi pour nos ennemis.

Prier pour ceux que nous n'aimons pas n'est pas toujours naturel ou instinctif. Il est plus facile de s'emporter et de désigner des boucs émissaires.

Lors de la messe, nous prions à l'autel pour qu'en consommant le corps et le sang de Jésus, nous soyons nous-mêmes une offrande éternelle à Dieu.

En sortant de cette chapelle, le sol sous nos pieds pourrait bien être considéré comme l'autel sur lequel nous faisons cette offrande - l'endroit où nous portons notre propre croix.

Nous pourrions nous interroger : Pour qui portons-nous cette croix aujourd'hui ?

Assomption de la Vierge Marie

Par le Frère McLean Bennett, OFM Cap.

Je me souviens du gymnase dans lequel s'est déroulée la cérémonie. Je me souviens de la visite de ma famille, de la découverte de ma ville universitaire et de la possibilité de manger dans le plus beau restaurant du centre-ville. (Sans mes parents, je n'aurais jamais pu me le permettre).

Je me souviens surtout de cette sensation que la chose la plus difficile pour laquelle j'avais travaillé toute ma vie était enfin terminée. J'avais terminé ma 16e année d'études. J'avais franchi tous les obstacles académiques que la vie avait mis sur mon chemin, et j'étais prêt à me laisser porter par le reste de ma vie.

C'est du moins ce que je pensais.

J'avais atteint ce que je pensais être le sommet de mes ambitions d'enfant, mais j'ai découvert que la vie continuait à se dérouler devant moi. J'ai découvert que le travail ne devenait pas plus facile avec un diplôme universitaire ; il continuait à venir.

L'histoire de ma vie, pourrait-on dire, ne s'est pas terminée par ce que j'avais prévu comme étant son moment le plus important. La vie avait simplement changé de direction.

Il m'a fallu un certain temps pour trouver un moyen de relier ma vie à la fête que nous célébrons cette semaine : l'Assomption de Marie.

Pendant longtemps, j'ai simplement abordé cette fête avec l'idée qu'il s'agissait d'un événement historique de la vie de Marie - Marie est allée au ciel - et que nous, en tant qu'Église, ne faisions que le commémorer.

Dans un certain sens, bien sûr, c'est vrai. Il s'agit d'un événement historique important, que nous commémorons.

Mais cela a-t-il un rapport avec notre vie d'aujourd'hui ?

Je suppose que nous pourrions commencer par méditer sur ce que signifie le fait que l'histoire ne s'est pas simplement achevée après la mort de Jésus sur la croix... ou après sa résurrection... ou après son ascension au ciel.

En effet, ces moments étaient en quelque sorte la “cérémonie de remise des diplômes” de l'humanité - ce que nous attendions tous avant le temps du Christ.

Et pourtant, pour Marie et pour chacun d'entre nous, la vie a continué depuis l'an 33 de notre ère. Et nous sommes laissés à nous-mêmes pour déterminer ce que la vie, le ministère, la mort et la résurrection de Jésus signifient pour nous.

La vie de Marie nous montre que la rédemption obtenue sur le Calvaire continue à se déployer dans le temps - elle ne s'est pas produite une seule fois et l'histoire de l'humanité s'est alors achevée. Marie devait se rendre à son assomption.

Pour Marie, dont la relation avec son fils était si particulière, il s'agissait d'un type particulier d'entrée dans la vie éternelle. Mais nous sommes appelés au même ciel, à la même éternité avec Jésus.

Et cela signifie que nous avons encore nos vies à vivre, nous aussi. Nos propres lignes d'arrivée à franchir.

À chaque messe, nous commémorons une fois de plus la re-présentation de tout ce que Jésus a fait pour nous au Calvaire. Nous pourrions dire que c'est un peu comme si nous vivions, une fois de plus, notre “cérémonie de remise des diplômes”. C'est la chose la plus importante que nous ayons attendue toute notre vie - et nous avons l'occasion de la revivre chaque jour.

Et si nous restons fidèles à ce à quoi l'Eucharistie nous appelle, alors nous pourrons, comme Marie, entrer un jour dans la vie éternelle. (Notre “dernière” cérémonie de remise des diplômes).

Le monde entier est une chapelle

Par le Frère McLean Bennett, OFM Cap.

Pendant l'une de mes premières années officielles de formation pour devenir capucin, les autres frères et moi allions à la messe ensemble tous les jours de la semaine. Nous le faisions toujours dans la même grande chapelle qui était au centre de notre campus de formation.

Les portes d'entrée de la chapelle étaient assez grandes (et lourdes), et je me souviens de ce que c'était que de les franchir à la fin de chaque messe.

“Je me disais : ”Je sors sur mon autel maintenant“, lorsque je franchissais ces portes et que j'arrivais sur le trottoir en béton à l'extérieur. J'aimais imaginer que le monde entier sous mes pieds était désormais mon ”autel".”

La messe à laquelle je venais de participer n'était pas vraiment “terminée”, me disais-je ; je vivais maintenant simplement une répétition continue de cette messe, chaque moment du reste de la journée étant une occasion d'expérimenter et de réexpérimenter l'eucharistie et le sacrifice.

Le monde entier est devenu ma chapelle, et chaque centimètre carré de terre sous moi un autel sur lequel j'ai vécu et donné ma vie.

Cette idée a commencé à changer ma façon de voir les choses.

La messe n'était plus quelque chose à laquelle je me rendais, ni quelque chose qui durait simplement une heure le dimanche, ou trente minutes en semaine. Chaque moment de chaque jour pouvait devenir une occasion de culte, et tout ce que je vivais dans la vie pouvait trouver un lien quelconque avec la messe.

C'était un type de croissance spirituelle utile pour moi, mais j'ai rencontré des problèmes. Inévitablement, j'oubliais au cours de la journée cette merveilleuse idée que j'étais “sur mon autel”. Le monde dont j'avais décidé qu'il me rappellerait Dieu me distrayait toujours de Dieu.

Si je ne faisais pas attention, je risquais de perdre le sentiment d'équilibre spirituel et de félicité que j'avais emporté avec moi après la messe à la chapelle.

Les rencontres avec les autres pouvaient devenir des interactions quotidiennes banales avec des personnes qui avaient besoin de quelque chose de moi : Mon attention, une tâche ou un travail à accomplir, une course à faire.

Alors même que j'apprenais à essayer d'intégrer la messe dans ma vie de tous les jours, je constatais que ma vie de tous les jours m'en empêchait.

Ce n'est que lorsque j'ai eu une conversation à ce sujet avec un directeur spirituel que j'ai trouvé un moyen d'essayer de surmonter le problème.

“Trouvez Dieu dans toutes les choses qui vous détournent de lui. C'est le message que m'a transmis mon directeur spirituel, et je soupçonne qu'il contient une grande part de vérité.

Nous ne cessons pas simplement de célébrer ou d'assister à la messe lorsque nous franchissons ces portes. Si nous avons rencontré Jésus dans l'Eucharistie, nous pouvons être sûrs qu'il nous accompagnera dans nos distractions quotidiennes.

Et si Jésus Eucharistie est avec nous tout au long de notre journée, alors chaque moment de chaque journée peut devenir une occasion de rendre une simple “action de grâce” à Dieu (c'est exactement ce que le mot “Eucharistie” signifie, après tout).

Cela reste vrai même si nous nous laissons distraire par les pensées spirituelles que nous aimerions avoir tout au long de la journée.

Si un conjoint, un enfant, un patron ou un collègue, un voisin ou même un étranger exige de nous une attention que nous aurions préféré donner à Dieu, nous pouvons toujours nous retrouver en train d'offrir cette attention à Dieu, même si notre attention semble dirigée vers le conjoint, l'enfant, le patron ou l'étranger.

Dans l'Évangile d'aujourd'hui, Jésus discute avec les pharisiens, qui sont gênés par le fait que les disciples de Jésus cueillent des grains de blé et les mangent le jour du sabbat.

La réponse de Jésus est directement tirée du prophète Osée : Dieu préfère la miséricorde au sacrifice. D'une certaine manière, les actes de miséricorde que nous posons envers les autres - les parcelles d'attention que nous accordons à ceux qui nous le demandent, même lorsque nous préférerions ne pas le faire - deviennent des actes de sacrifice.

Les moments où nous disons un simple “merci” à Dieu au cours de la journée - et nous devrions être capables de dire “merci” même au milieu de n'importe quoi - deviennent de petits échos de l'Eucharistie que nous nous apprêtons à partager ensemble ce matin.

Soyons miséricordieux envers tous ceux qui se trouvent à l'extérieur de ces portes, et permettons à cette miséricorde de devenir une extension du sacrifice auquel nous participons maintenant.

La sagesse populaire

Photograph of Rodin's

Mercredi de la 20e semaine du temps ordinaire

Juges 9:6-15 ; Matthieu 20:1-16

Suivre la sagesse communément admise n'est pas toujours la chose la plus sage à faire. Abimelech a demandé aux chefs de Sichem s'ils pensaient qu'il serait préférable pour leur peuple d'être dirigé par 70 personnes ou par une seule. Il les a convaincus d'accepter une seule personne, et il a commencé à assassiner ses 70 frères. Abimélek s'est avéré être un chef terrible. Sichem s'est rapidement révolté contre lui, et il a finalement été tué lorsqu'une femme d'une maison qu'il attaquait lui a jeté une pierre sur la tête.

Dans la parabole de l'Évangile d'aujourd'hui, Jésus remet en question nos notions communément admises de ce qui est juste. Le maître d'une vigne donne le même salaire à ses journaliers, quel que soit le moment où ils ont commencé leur travail. Ceux qui ont commencé tôt grommellent de ressentiment. Ceux qui ont commencé à travailler avec une heure de retard se taisent. Nous ne savons pas s'ils ont été submergés par la gratitude ou s'ils ont simplement pris la fuite pour célébrer leur bonne fortune.

L'intérêt de cette histoire est double : elle démontre que les portes du salut sont ouvertes à tous, et elle souligne la générosité presque incompréhensible de Dieu et la richesse de sa grâce. Nous vivons dans un monde qui exige souvent qu'il y ait des gagnants et des perdants, des élus et des laissés-pour-compte. Le royaume de Dieu que Jésus a proclamé est un monde différent, et il nous invite et nous met au défi d'y vivre. jc

-------------------------------------

Lundi de la XXème semaine du temps ordinaire

Jueces 9,6-15 ; Mateo 20,1-16

Seguir la sabiduría comúnmente aceptada no siempre es lo más sabio. Abimelec demanda aux dirigeants de Siquem s'ils pensaient qu'il était préférable pour leur village d'être dirigé par une ou plusieurs personnes. Ils décidèrent d'accepter une seule personne et entreprirent d'assassiner leurs 70 frères. Abimelec a démontré qu'il était un chef terrible. Très vite, il se rebella contre lui et fut assassiné par une femme d'une maison qui l'attaquait et qui lui tira une pierre sur la tête.

Dans la parabole de l'Évangile d'aujourd'hui, Jesús a voulu nous faire prendre conscience de ce qui est juste. Le propriétaire d'une villa verse le même salaire à ses ouvriers, indépendamment du moment où ils ont commencé à travailler. Ceux qui ont commencé à travailler à un moment donné se sentent lésés. Ceux qui ont commencé à travailler avec seulement une heure de travail se plaignent. Nous ne savons pas s'ils ont été impressionnés par la gratitude ou s'ils ont simplement cherché à s'échapper rapidement pour célébrer leur bonne fortune.

Le but de cette histoire est double : démontrer que les portes du salut sont ouvertes à tous, et montrer la générosité parfois incompréhensible de Dieu et la richesse de sa grâce. Nous vivons dans un monde qui exige souvent qu'il y ait des vainqueurs et des vaincus, des élus et des exclus. Le royaume de Dieu que Jésus a proclamé est un monde différent, et il nous invite et nous invite à vivre en lui. Jc

L'assistance à la traduction est assurée par DeepL.com®

Photo par Avery Evans sur Unsplash

Aimez vos ennemis

Par le Père Tom Zelinski, OFM Cap.

En ce 7e dimanche de l'année, série C, nous entendons l'un des enseignements les plus difficiles et les plus centraux de Jésus : “Aimez vos ennemis, faites du bien à ceux qui vous haïssent, bénissez ceux qui vous maudissent, priez pour ceux qui vous maltraitent”. C'est un autre exemple de la manière dont Jésus défie nos tendances humaines naturelles.

Il nous dit en effet de ressembler davantage à notre Dieu miséricordieux, qui fait tomber la pluie sur les justes et les injustes. Il nous dit d'agir par miséricorde et certainement pas par colère et par vengeance. Notre monde a encore grandement besoin d'apprendre cette leçon.

Lorsque je lis ce passage, je m'arrête pour me demander si j'ai des ennemis. Je n'ai pas connaissance de personnes qui essaient de me faire du mal d'une manière ou d'une autre. Ceux qui peuvent dire cela sont bénis. Cependant, s'il ne s'agit pas d'ennemis, il y a des gens qui font des choses que je n'aime pas et qui peuvent susciter de la colère en moi. Je ne suis pas d'accord avec elles. Elles font des choses qui me semblent mauvaises et injustes. Comment Jésus voudrait-il que je pense et que j'agisse à leur égard ? Je ne peux pas être d'accord avec leur comportement. Je peux peut-être essayer de mieux comprendre. Et je peux certainement prier pour eux. Je peux être honnête au sujet de mes propres fautes.

Quels que soient nos efforts pour vivre l'Évangile, nous ne serons jamais entièrement d'accord avec tout le monde. Il y aura toujours du mal dans le monde. Nous trébucherons nous-mêmes de temps en temps. Nous devrons nous en remettre à la miséricorde de Dieu.

Les paroles fortes de l'Évangile de dimanche restent un idéal que nous ne pourrons jamais réaliser dans cette vie. Nous continuons à lire et à écouter et nous permettons à ces mots de nous parler et de transformer lentement nos vies.

Royaume des cieux

Par le Père Tom Zelinski, OFM Cap.

Dans les passages de l'Évangile de la 17e semaine du temps ordinaire, il est souvent question du “Royaume des cieux”. En d'autres lieux et dans d'autres traductions, il sera question du “Royaume de Dieu” ou du “Règne de Dieu”. Tous ces termes renvoient à la même réalité. Mais qu'est-ce qui nous vient à l'esprit lorsque nous entendons parler du “Royaume des cieux” ? Nous pouvons avoir des idées différentes à ce sujet, mais la signification réelle peut être un peu floue. Il ne s'agit pas d'abord d'un lieu où l'on se rend.

Au cours de la 17e semaine, nous avons lu certaines des paraboles du Royaume dans Matthieu 13. En réfléchissant aux paroles de Jésus sur le Royaume, la communauté chrétienne primitive s'est rendu compte qu'il ne l'avait pas décrit en termes précis. C'est pourquoi nous entendons sans cesse que ’le Royaume des cieux est comme“ quelque chose. C'est comme la semence dispersée sur la terre. C'est comme l'ivraie qui pousse au milieu du blé. C'est comme une grande prise de poissons. C'est comme un trésor ou une perle de grand prix. C'est ”comme“ ces choses.

Alors, que devons-nous penser ? Nous pouvons, entre autres, considérer le Royaume des cieux comme un mode de vie ou un état d'esprit. Nous pourrions dire que ceux qui vivent dans le Royaume des Cieux sont ceux qui vivent d'une certaine manière, qui expriment certaines valeurs dans leur vie. En d'autres termes, ils essaient de vivre selon tous les enseignements de Jésus. Ils le font en tant qu'individus et en communauté avec d'autres.

L'Église catholique n'équivaut pas au Royaume des cieux, mais nous espérons que les catholiques participent au Royaume par leur comportement, aux côtés de leurs frères et sœurs d'autres groupes et dénominations.

Ceux qui vivent dans le Royaume des Cieux sont en effet ceux qui écoutent les paroles de Jésus et les suivent par leur vie. Jésus pourrait-il dire à l'un d'entre nous : “Le Royaume des Cieux est comme votre vie” ?”

Restez au courant des actualités de la Retraite des Capucins